Ubuntu:Edgy ja/GeneralNotes
From
[edit]
全体に共通する注意事項
- これは、非公式 Ubuntu 6.10 (Edgy Eft) 初心者用ガイドです。UbuntuやCanonical社とは関係ありません。
- このガイドについては、ubuntuforums.orgの公式UbuntuGuide.orgフォーラムで議論されています。気軽に議論に参加してください。
- 青いボックスの中は、ターミナル(アプリケーション -> アクセサリ -> GNOME端末)でコマンドを入力してくださいという意味か、付随する説明文で述べられている方法でボックスの内容を利用してくださいという意味です。
- 入力間違いを防ぐために、コマンドをターミナルにコピー＆ペーストしてください(右クリックして、-> "コピー" もしくは "ペースト")。コピーにCtrl+C、ペーストにShift+Insertを使うこともできます。あるいは、コピーしたい文字列を選択して反転させ、中クリックでペーストすることもできます。
- sudoはsuperuserが行うという意味です。sudoは"Password:"を表示します。使用しているユーザのパスワードを入力してください。
- もし、いずれかのコマンドについてより多くの情報が必要ならば、manコマンドを使ってマニュアルページを参照してください。たとえば、man sudoと入力するとsudoコマンドのマニュアルページが表示されます。
- もし、apt-getを毎度毎度入力するのが面倒になったら、apt-getを簡単に行うにはどうすればいいですか(Synaptic)を読んでください。
- apt-getやwgetを利用して、プログラムをインストール/アップデート/ダウンロードするには、インターネット接続が必要です。
- ファイルをダウンロードするには、リンクを右クリックして、"名前を付けてリンク先を保存(K)..."を選択してください。そして、ファイル名と拡張子が正しいかどうか確認してください。
- もし、Ubuntuをあなたの言語に翻訳する作業や、その他の作業を手伝う気があるなら、https://launchpad.net/ にアクセスしてください。
- "humanity to others（友愛）"の精神が、常にあなたと共にありますように...
- 64-bit版を使っている場合は、すべての"i386"を"amd64"に置き換えて読んでください。
