Ubuntu:Gutsy bg
From
превод и поддръжка: Алеко Стоянов
* e-mail:alekostoyanov_at_yahoo_dot_com * http://www.ubuntuguide.hit.bg
Vicho
* e-mail: vichobg_at_gmail_dot_com
Това ръководство беше започнато от Chua Wen Kiat (Kuala Lumpur, Malaysia). В момента се поддържа от Linux Center на Латвииския Университет и още много доброволци.
Това ръководство може да се дискутира на UbuntuGuide.org Forum
Може да ползвате менюто 'последни промени' за да наблюдавате последните промени в ръководството
За да редактирате тази страница трябва да се регистрирате.
Съветваме посетителите първо да разгледат списъка с Алтернативните програми!
Ако имате някакви предложения може да ги споделите на страницата за дискутиране.
Начало
Общи бележки
- Това е неофициално ръководство за работа с Ubuntu 7.10 (Gutsy Gibbon). То не е свързано с Ubuntu и Cannonical Ltd.
- Това ръководство може да бъде дискусирано на официалния форум на UbuntuGuide.org.
- Ръководството е тествано с пълна инсталация на Ubuntu 7.10 x86 Install CD (Gutsy Gibbon).
- Ако в това ръководство видите текст ограден в кутийка с пунктирана линия това означава, че трябжа да изпълните командата в терминал (Applications -> Accessories -> Terminal) или да използвате текста според инструкциите.
- За да избегнете грешки използвайте командите "Copy" и "Paste". Може също Ctrl+C за копиране и Shift+Insert (Ctrl+Alt+V) за поставяне.
- "sudo" означава SuperUser DO. "sudo" ще пита за парола "[sudo] password for вашето_име:". Моля помнете вашата потребителска парола.
- Ако искате повече информация относно някое приложение може да използвате командата "man". За пример "man sudo" ще изкара ръководството на командата "sudo".
- Ако се уморите от постояното писане на "apt-get" Прочетете #Как по лесно да инсталирам с (Synaptic).
- "apt-get" и "wget" изискват интернет връзка, за да инсталират/обновяват/свалят програми.
- За сваляне на програми - дясно копче на мишката върху линка -> изберете "Save Link As...". Уверете се, че името и разширението са вярни.
- Ако иматe желание да помогнете в превеждането на Ubuntu посетете https://launchpad.net/
- ако ползвате 64-това версия заменете "i386" с "amd64"
За Gutsy
- Ubuntu 7.10 излезе на 18 Октомври 2007г.
- Неговото кодово име е Gutsy Gibbon
- Ubuntu 7.10 Gutsy Gibbon е наследникът на Ubuntu 7.04 Feisty Fawn
- Поддръжката на Gutsy ще бъде спряна през април 2008 г.
- Потребителите, желаещи по-дълга поддръжка за сървърната версия могат да използват Ubuntu 6.06 LTS (Long Term Support, на български "Дългосрочна поддръжка"), която ще бъде поддържана до 2011 г.
Как да разберете коя врсия на Ubuntu използвате
- Прочетете #Общи бележки
- От System -> Administration -> System Monitor -> Таба System
или по начина валиден за всички версии на Ubuntu - чрез командата:
lsb_release -a
Новите версии на Ubuntu
- Нова версия на Ubuntu излиза на всеки шест месеца.
- Обикновено това се случва през Април или Октомври.
- По график следващата версия ще излезе на 24 Април 2008 г. Това ще бъде Ubuntu 8.04 (Hardy Heron).
- Hardy Heron ще бъде LTS (Long Term Support, дългосрочна поддръжка) и ще бъде поддържан три години на десктоп версията и пет на сървърната.
Старите версии на Ubuntu
| Languages | 한국어 عربي -قيد التحرير- • Português do Brasil • Português • Bangla • Bengali • Bulgarian • Català • 中文 (翻译中) • Česky • German • Español • 繁體中文 (翻譯中) • English • Français • Ελληνικά • Filipino • German • Hindi • Italiano • ລາວ; Nederlands • Norsk • Polski• Lietuviškai• Română • Suomi • Türkçe • Indonesian • සිංහල • فارسی • עברית • پښتو • ไทย • Русский • Українська • Persian • 日本語 (翻訳中); اُردو • नेपाली • Srpski • Vietnamese | edit |
| Languages: | Português • Bulgarian • Català • 中文 (翻译中) • 繁體中文 (翻譯中) • English • Français • German • Italiano • Nederlands • Polski • Lithuanian (In Progress) • Español (In Progress) • Suomi (In Progress) • Ελληνικά • Română • Indonesian • සිංහල (In Progress) • فارسی(In Progress) • پښتو(In Progress) • ไทย • Русский (In Progress) • Українська (In Progress) • Persian (In Progress) • 日本語 (翻訳中) | edit |
| Languages: | Português • Português do Brasil • Bulgarian • Bangla • 中文 • Česky • English • Filipino • Français • German • Italiano • Nederlands • Norsk • Suomi • Polski• Lietuviškai• Español • Română • Indonesian • Türkçe • Русский • Persian • 日本語 (翻訳中) | edit |
Ако използвате неподдържана версия на Ubuntu е препоръчително да я обновите до нивото на Gutsy. В нея са направени огромни подобрения, както и при програмата за обновяване, която ще ви помогне с лекота да обновявате до бъдещите версии.
- Dapper е най-новият LTS, а следващият ще бъде Hardy Herron (след Gutsy).
За Ubuntu и официалните му производни
Допълнителна информация за Ubuntu 7.10
- Официален Уебсайт
- "Какво е Ubuntu?"
- Официален форум на Ubuntu
- Wikipedia: Ubuntu (Linux Distribution)
- В UbuntuGeek ще намерите много съвети, трикове, решения и т.н. относно Ubuntu
- Съветчета за Ubuntu
Снимки на Ubuntu
Допълнителна информация за Kubuntu 7.10
Снимки на Kubuntu
Допълнителна информация за Xubuntu
Снимки на Xubuntu
Допълнителна информация за Edubuntu 7.10
Официален Уебсайт Wikipedia: Edubuntu
Допълнителна информация за Gobuntu 7.10
Къде може да намерим списък на програмите които идват с Ubuntu
- Разултат от dpkg -l: Тук
- http://packages.ubuntu.com/gutsy
От къде да източим Ubuntu
Къде може да си поръчам Ubuntu CD-та безплатно
Срокът на доставка е 4-6 седмици.
Къде да намеря помощ за Ubuntu
- Виж : System -> Help and Support
- Официален сайт с документация
- Официална потребителска документация(wiki)
- Мейлинг листове
- Форуми
- IRC Канал
Къде може да намеря нови програми
Къде може да намерим стилове за нашия десктоп
Обновяване и инсталиране на програми
Как да добавим файлови хранилища
Градичен метод за добавяне
- Препоръчително е да използвате само хранилища използващи системата за дистрибуция на Ubuntu.
System-->Administration-->Software Sources
Отбележете хранилищата, които милите, че ще ви трябват (main, universe, restricted, multiverse). Вероятно хранилището "sources" няма да ви е нужно.
- Можете да добавите и чужди хранилища. Използването им е изцяло на ваша отговорност.
System-->Administration-->Software Sources-->Third-party software-->Add
Добавете името на желаното хранилище. За пример, ще използваме Medibuntu, популярно хранилище, нямащо връзка с Ubuntu по какъвто и да е начин.
Реда APT: deb http://packages.medibuntu.org/ gutsy free non-free
- Свалете нужните GPG ключове и ги добавете към списъка. Тези ключове са нужни за представянето на хранилището пред системата. Ключът за Medibuntu се добавя чрез тази команда:
wget -q http://packages.medibuntu.org/medibuntu-key.gpg -O- | sudo apt-key add -
Конзолно-текстов метод
- Прочети #Общи бележки
- Може също така да използвате Как да добавите файлови хранилища с Synaptic. На начинаещите потребители този вариант ще им се стори по-лесен
sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list_backup sudo gedit /etc/apt/sources.list
- заменете всичко със следващите редове
- за ползване на локално огледало променете "cc." преди archive.ubuntu.com (cc = с кода на вашата страна)
- пример: deb http://bg.archive.ubuntu.com/ubuntu edgy main restricted universe multiverse
deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy main restricted deb-src http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy main restricted ## Major bug fix updates produced after the final release of the ## distribution. deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy-updates main restricted deb-src http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy-updates main restricted ##Universe deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy universe deb-src http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy universe deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy-updates universe deb-src http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy-updates universe ## Multiverse deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy multiverse deb-src http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy multiverse deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy-updates multiverse deb-src http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy-updates multiverse ## Backports deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy-backports main restricted universe multiverse deb-src http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy-backports main restricted universe multiverse ## Canonical Partner Repository deb http://archive.canonical.com/ubuntu gutsy partner deb-src http://archive.canonical.com/ubuntu gutsy partner deb http://security.ubuntu.com/ubuntu gutsy-security main restricted deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu gutsy-security main restricted deb http://security.ubuntu.com/ubuntu gutsy-security universe deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu gutsy-security universe deb http://security.ubuntu.com/ubuntu gutsy-security multiverse deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu gutsy-security multiverse ## PLF REPOSITORY (Unsupported. May contain illegal packages. Use at own risk.) deb http://packages.medibuntu.org/ gutsy free non-free
- Запишете редактирания файл
sudo apt-get update
- Може да генерирате свой sources.list и да намерите адреси на файлови хранилища тук: http://www.ubuntulinux.nl/source-o-matic
Как да обновим от Feisty до Gutsy
Как да настроим автоматичните обновявания
- Включете автоматичните обновявания:
System-->Administration-->Software Sources-->Updates
Изберете Important Security Updates (важни) и Recommended Security Updates (препоръчителни) и другите желани обновявания. Също може да изберете и честотата на обновяванията.
Как се обновява ръчно
- Прочетете #Общи бележки
- Прочетете #Как да добавим файлови хранилища
- В терминал:
използвайте http://www.ubuntu-nl.org/source-o-matic/ , за да направите ваш /etc/apt/sources.list файл
направете резервно копие на текущия /etc/apt/sources.list файл
Заменете съдържанието на текущия /etc/apt/sources.list с това от сайта.
Сега изпълнете следните команди:
sudo apt-get update sudo apt-get upgrade sudo apt-get dist-upgrade
- После отворете Update Manager:
System -> Administration -> Update Manager
Допълнителни програми
Разни програмки
WiFi Radar - проста програмка за конфигурация на wireless под Ubuntu
Hotwire - Графичен терминал за Ubuntu
Как се инсталира уеб браузъра Epiphany
Midori - лек уеб браузър за Ubuntu
apturl - програма за работа с протоколи Ubuntu
sysvconfig - прорама за конфигуриране на init script links
EasyBCD - Буут мениджър
EasyBCD е свободна Windows-базирана програма, която улеснява буута между Windows Vista и Ubuntu (както и някои други дистрота)
QGRUBEditor - Графичен конфигуратор за GRUB
Как се инсталира qBittorrent на Ubuntu
Включване на Drag and Drop функцията в aMSN
Монтиране/демонтиране на имидж файлове с един клик
Startup Manager
StartUp Manager - много полезна и лесна програмка за конфигуриране на Grub, Grub2 and Usplash
Cinelerra - Софтуер за видео обработка
Adobe Reader Gutsy amd64/i386
За да четете PDF файлове не се нуждаете от Adobe Reader. Ubuntu съдържа програма за четене на PDF файлове (нарича се Evince), която е достатъчна за повечето потребитали. Adobe Reader може да ви е нужна само ако се нуждаете от фукциите, които тя притежава.
Първо
echo "deb http://packages.medibuntu.org/ gutsy free non-free" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list
после
wget -q http://packages.medibuntu.org/medibuntu-key.gpg -O- | sudo apt-key add - && sudo apt-get update
инсталираме приставките и самия Adobe Reader
sudo aptitude install acroread acroread-plugins acroread-escript
С това се инсталира приставката за Firefox
sudo aptitude install mozilla-acroread
Ако излезе грешката "Unable to find the HTML rendering library (libgtkembedmoz)..."
Посочете адреса на директорията от Edit -> Prefences -> Internet
- Изпълнимия файл на браузъра: /usr/bin/firefox
- Папката на libgtkembedmoz: /usr/lib/firefox/
Това е.
Добавки за OpenOffice
Как се отварят .docx файлове с OO (OpenOffice) под Ubuntu
Първо трябва да свалите конвертора: [1] Свалете "odf-converter-1.0.0-5.i586.rpm"
Сега инсталирайте alien, ако все още го нямате
sudo apt-get install alien
След това изпълнявате това (трябва да сте в директорията, където е свален файлът)
sudo alien -ct odf-converter-1.0.0-5.i586.rpm
Щом горното приключи, разархивирайте
tar xvf odf-converter-1.0.0.tgz
От архива трябва да са излезли три папки
Изпълнете тези команди
sudo cp /usr/lib/ooo-2.0/program/OdfConverter /usr/lib/openoffice/program/
sudo cp /usr/lib/ooo-2.0/share/registry/modules/org/openoffice/TypeDetection/Filter/MOOXFilter_cpp.xcu /usr/lib/openoffice/share/registry/modules/org/openoffice/TypeDetection/Filter
sudo cp /usr/lib/ooo-2.0/share/registry/modules/org/openoffice/TypeDetection/Types/MOOXTypeDetection.xcu /usr/lib/openoffice/share/registry/modules/org/openoffice/TypeDetection/Types
Сега вече може да редактирате .docx файлове.
Съществува и друг метод за инсталиране на "odf converter". Състои се от три прости стъпки:
Step 1: sudo echo "deb http://ubuntu.org.ua/ getdeb/" >>/etc/apt/sources.list
Step 2: sudo apt-get update
Step 3: sudo apt-get install odf-converter
