Ubuntu dapper es

From

[edit]

Guía No-Oficial Ubuntu 6.06 (Dapper Drake) para Principiantes

Esta guía http://ubuntuguide.org/ fue iniciada por Chua Wen Kiat (Kuala Lumpur, Malasia). Ahora está siendo mantenida por el Linux Center de la Univerisdad de Latvia, y todos los que quieran contribuir.

Contribuidores: orvils, Cargo, Quash, Byte, krampo, Simos, stubby, Manicka, eljaco, Mdelatorre ...


Desafortunadamente, debido a wiki-vandalism, sólo usuarios registrados pueden editar esta wiki, y sólo usuarios registrados pueden crearle una cuenta. Si desea unirse y ayudar, hágamelo saber [ orvils _at_ gmail _dot_ com ]. No olvide mencionar qué nombre de usuario desea.


Versiones Anteriores: Ubuntu 5.10 (Breezy Badger)


Traducciones: Português • Português do Brasil • Bulgarian • Bangla • 中文 • Česky • English • Filipino • Français • German • Italiano • Nederlands • Norsk • Suomi • Polski• Lietuviškai• Español • Română • Indonesian • Türkçe • Русский • Persian • 日本語 (翻訳中) edit


Contents


[edit]

Notas Generales


  1. Esta es una guía No-oficial de Ubuntu 6.06 (Dapper Drake) para principiantes. No esta asociada con Ubuntu ni con Canonical Ltd.
  2. La guía ha sido probada en una instalación completa de Ubuntu 6.06 x86 Install CD (Dapper Drake)
  3. Si ve una caja azulada, significa que tiene que ejecutar los comandos desde un Terminal (Aplicaciones -> Accesorios -> Terminal) o usar el contenido de esa caja como lo mencionan en las instrucciones.
  4. Para reducir errores de tipeo, copie y pegue los comandos en la Terminal (click con el boton derecho->"Copiar" o "Pegar". Tambien puede usar Ctrl+C para copiar y Shift+Insert para pegar)
  5. El comando "sudo" significa "superuser do" (= "superusuario haz"). El comando "sudo" le va a pedir una clave; escriba la clave de su usuario.
  6. Si desea saber más informacion sobre un comando, simplemente utilice el manual de ayuda usando el comando "man". Por ejemplo, "man sudo" muestra el manual del comando "sudo".
  7. Si se cansa de tipear "apt-get" todo el tiempo, lea #How to apt-get the easy way (Synaptic)
  8. Los comandos "apt-get" y "wget" necesitan una conexión de Internet para instalar/actualizar/descargar programas.
  9. Para descargar un archivo, presione el boton derecho del mouse sobre link y seleccione "Save Link As..."; asegurese de que el nombre y la extensión del archivo sean correctos.
  10. Si desea ayudar a traducir Ubuntu o ayudar a Ubuntu en qualquier otra manera, visite: https://launchpad.net/
  11. Que el el espíritu de la "humanidad para los otros" te acompañe...


Si esta usando Kubuntu, necesita instalar Gedit 
sudo apt-get install gedit
O, sino, reemplace "gedit" con "kwrite"; por ejemplo, en cambio de escribir 
 sudo gedit /etc/apt/sources.list
escriba 
 sudo kwrite /etc/apt/sources.list
Si esta usando la version 64-bit remplace "i386" con "amd64"
[edit]

Comenzando

[edit]

Qué es Ubuntu

[edit]

Qué hay de nuevo en Ubuntu 6.06 Dapper Drake

[edit]

Dónde encontrar screenshots de Ubuntu

Videos
[edit]

Dónde encontrar screenshots de Kubuntu

Videos

http://osvids.com/files/page3-108-pop.html

[edit]

Dónde encontrar una lista de todas los programas/librerias que vienen con Ubuntu

[edit]

Dónde descargar Ubuntu

[edit]

Dónde ordenar CDs de Ubuntu gratis

[edit]

Dónde encontrar ayuda para Ubuntu

[edit]

Dónde buscar nuevos programas

[edit]

Dónde buscar nuevos estilos para tu escritorio

[edit]

Repositorios

[edit]

Cómo agregar repositorios nuevos 

sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list_backup
sudo gedit /etc/apt/sources.list
  • Remplace todo por lo siguiente:
Para usar su mirror local puede añadir "cp." delante de archive.ubuntu.com (cp = su código de pais)
p.ej. deb http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted universe multiverse 
## Add comments (##) in front of any line to remove it from being checked.   
## Use the following sources.list at your own risk.  

deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted universe multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted universe multiverse

## MAJOR BUG FIX UPDATES produced after the final release
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-updates main restricted universe multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-updates main restricted universe multiverse

## UBUNTU SECURITY UPDATES
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted universe multiverse
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted universe multiverse

## BACKPORTS REPOSITORY (Unsupported.  May contain illegal packages.  Use at own risk.)
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-backports main restricted universe multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-backports main restricted universe multiverse

## PLF REPOSITORY (Unsupported.  May contain illegal packages.  Use at own risk.)
deb http://packages.freecontrib.org/plf dapper free non-free
deb-src http://packages.freecontrib.org/plf dapper free non-free                                               
                                                                                                                                          
## CANONICAL COMMERCIAL REPOSITORY (Hosted on Canonical servers, not Ubuntu
## servers. RealPlayer10, Opera and more to come.) 
deb http://archive.canonical.com/ubuntu dapper-commercial main
  • Guarde el archivo 
sudo apt-get update
  • También puede crear su propia sources.list: http://www.ubuntulinux.nl/source-o-matic
  • También puede substituir su sources.list con esta muy completa lista: sources.list (asegúrese de reemplazar "it" de "it.archive.ubuntu.com" con el código de su país) Utilícela por su cuenta y riesgo.
  • Modifique el sources.list por defecto sólo si sabe lo que está haciendo. Mezclar repositorios puede provocar errores
[edit]

Actualizaciones de Ubuntu

[edit]

Cómo actualizar Ubuntu manualmente 

sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
[edit]

Aplicaciones

[edit]

Cómo utilizar Easy Ubuntu

  • Lea #Notas Generales
  • Easy Ubuntu es una pequeña y simple utilidad utilidad que permite a los usuarios novatos instalar fácilmente una amplia variedad de contenido como codecs multimedia, fuentes, Macromedia Flash y Sun Java. 
wget http://easyubuntu.freecontrib.org/files/easyubuntu-3.022.tar.gz
tar -zxf easyubuntu-3.022.tar.gz
cd easyubuntu
sudo python easyubuntu.in
  • Desde la ventana de Easy Ubuntu, marque las cajas apropiadas para descargar e instalar contenido a Ubuntu.
  • Nota: Los usuarios de la versión previa EasyUbuntu 3.0 pueden experimentar problemas en la instalación de Flash y Java.
[edit]

Cómo instalar Java

apt-get install java-package

  • El siguiente paso java indica no realizarlo como root por la posibilidad de dañar el /etc, como alternativa segura se señala realizarlo de la siguiente manera:

fakeroot make-jpkg jdk-1_5_0_11-linux-i586.bin


  • luego se desempaka el archivo debian que queda en el directorio, de la siguiente manera:

dpkg -i sun-j2sdk1.5_1.5.0_i386.deb

  • termiando el proceso con los pasos siguientes:

apt-get install sun-j2sdk1.5debian 

  update-alternatives --config java
[edit]

Cómo instalar Automatix en Ubuntu, Kubuntu, y Xubuntu

  • Lea #Notas Generales
  • Automatix es una interfaz gráfica para automatizar la instalación de las aplicaciones requeridas más comunmente en Ubuntu/Kubuntu/Xubuntu linux.
  • Nota: Antes de la instalación, por favor tenga presente que ciertos codecs están prohibidos en ciertos países. Usted es responsable de asegurar que esas leyes no son violadas.
  • utilizando tu editor de texto favorito (kwrite, gedit) 
sudo kwrite /etc/apt/sources.list
  • Descomente las siguientes líneas 
#deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main
#deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main
  • Si usted utiliza Ubuntu o Xubuntu Dapper, añada la siguiente línea al final del archivo. 
deb http://www.getautomatix.com/apt dapper main
  • Si usted utiliza Kubuntu, añada la siguiente línea al final del archivo. 
deb http://www.getautomatix.com/apt kubuntu main
  • Guarde el archivo y cierrelo
  • Adquiera la GPG key 
wget http://www.getautomatix.com/apt/key.gpg.asc
gpg --import key.gpg.asc
gpg --export --armor 521A9C7C | sudo apt-key add -
  • Ejecute los siguientes comandos para instalar Automatix 
sudo apt-get update
sudo apt-get install zenity
sudo apt-get install automatix
  • Automatix puede ser iniciado desde la línea de comandos 
automatix
  • También será añadido al Menú 
Menu -> Sistema -> Automatix-Kubuntu
[edit]

Cómo instalar el Clipboard Daemon para GNOME 

wget -c http://easylinux.info/uploads/gnome-clipboard-daemon-1.0.bin.tar.bz2
sudo tar jxvf gnome-clipboard-daemon-1.0.bin.tar.bz2 -C /usr/bin/
sudo chown root:root /usr/bin/gnome-clipboard-daemon
sudo chmod 755 /usr/bin/gnome-clipboard-daemon
sudo gnome-clipboard-daemon &
export EDITOR=gedit && crontab -e
  • Agregue esta linea al final del archivo: 
@reboot gnome-clipboard-daemon
  • Guarde el archivo
[edit]

Cómo instalar el J2SE Runtime Environment (JRE) y su Plug-in para Mozilla Firefox 

sudo apt-get install sun-java5-jre sun-java5-plugin
echo 3 | sudo update-alternatives --config java
  • Cuando le prugunte, acepte los terminos de la licencia DLJ
[edit]

Cómo instalar el Plug-in del Flash Player (Macromedia Flash) para Mozilla Firefox 

sudo apt-get install flashplugin-nonfree
sudo update-flashplugin
  • Reinicie el Mozilla Firefox
[edit]

Cómo instalar el lector PDF (Adobe Reader) y su Plug-in para Mozilla Firefox 

sudo apt-get install acroread
sudo apt-get install mozilla-acroread
sudo apt-get install acroread-plugins
[edit]

Cómo asociar Adobe Reader con archivos en Nautilus

Ahora cuando haga doble-clic en un arhivo .pdf, será abierto con Adobe Reader.

[edit]

Cómo imprimir desde Adobe Reader 

/usr/bin/lp -d FS-1010
[edit]

Cómo instalar el Download Manager (Downloader for X) 

sudo apt-get install d4x
[edit]

Cómo instalar el Cliente de FTP (gFTP) 

sudo apt-get install gftp
[edit]

Cómo instalar el Cliente IRC (XChat) 

sudo apt-get install xchat xchat-systray
[edit]

Cómo instalar la utilidad para compartir archivos (DC++) 

wget -c http://easylinux.info/uploads/linuxdcpp.tar.gz 
sudo tar zxvf linuxdcpp.tar.gz -C /opt
sudo gedit /usr/share/applications/dcpp.desktop
  • Agregue las siguientes lineas al archivo: 
[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=DC++
Exec=/opt/linuxdcpp/ldcpp
Terminal=false
Type=Application
StartupNotify=true
Icon=/opt/linuxdcpp/pixmaps/linuxdcpp.svg
Categories=Application;Network;
  • Guarde el archivo
  • Aplicaciones -> Internet -> DC++
[edit]

Cómo instalar el Cliente de P2P BitTorrent (Azureus) 

sudo apt-get install azureus
  • Aplicaciones -> Internet -> Azureus
[edit]

Cómo instalar el Cliente de P2P BitTorrent (Bittornado) 

sudo apt-get install bittornado
sudo apt-get install bittornado-gui
  • Aplicaciones -> Internet -> Bittornado Client
[edit]

Cómo instalar el Cliente de P2P eMule (aMule) 

sudo apt-get install amule
[edit]

Cómo instalar el Cliente de P2P Gnutella (FrostWire) 

wget -c http://www.users.on.net/~stubby/FrostWire-4.10.9-2.i586.deb
sudo dpkg -i FrostWire-4.10.9-2.i586.deb
  • Aplicaciones -> Internet -> FrostWire
[edit]

Cómo instalar el Messenger (Skype) 

sudo gedit /etc/apt/sources.list
  • Agregue las sigiuentes lineas al final del archivo 
## Reposteria para Skype
deb http://download.skype.com/linux/repos/debian/ stable non-free
  • Guarde el archivo 
sudo apt-get update
sudo apt-get install skype
  • Aplicaciones -> Internet -> Skype
[edit]

Cómo instalar el WinPopup (LinPopUp) 

sudo apt-get install linpopup
sudo gedit /usr/share/applications/linpopup.desktop
  • Agregue las sigiuentes lineas al archivo 
[Desktop Entry]
Name=LinPopUp
Comment=LinPopUp
Exec=linpopup
Icon=/usr/share/pixmaps/linpopup.xpm
Terminal=false
Type=Application
Categories=Application;Utility;
[edit]

Cómo instalar Codecs Multimedia

Stubby Todos los codecs conocidos, excepto wmv, funcionan 

sudo apt-get install gstreamer0.10-ffmpeg
sudo apt-get install gstreamer0.10-gl
sudo apt-get install gstreamer0.10-plugins-base
sudo apt-get install gstreamer0.10-plugins-good
sudo apt-get install gstreamer0.10-plugins-bad
sudo apt-get install gstreamer0.10-plugins-bad-multiverse
sudo apt-get install gstreamer0.10-plugins-ugly
sudo apt-get install gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse
[edit]

Cómo reproducir DVDs

ironss: el plugin de gstreamer para dvd forma parte de los "plugins-bad" (o "ugly"?) y no funciona correctamente. No obstante, Totem funciona sin problemas con el plugin de xine para reproducir DVDs. Tenga en cuenta que no necesita instalar xine-ui ni mplayer como dice la guia 

sudo apt-get install libdvdread3 
sudo /usr/share/doc/libdvdread3/examples/install-css.sh
sudo apt-get install totem-xine

Stubby: el plugin de gstreamer para dvd no esta aun disponible para dapper. siguiendo estas intrucciones no va funcionar correctamente 

sudo apt-get install libdvdcss2
[edit]

Cómo instalar el Reproductor de Multimedia (xine-ui) 

sudo apt-get install xine-ui
  • Asocie xine-ui a los archivos de multimedia para que los reproduzca automaticamente 
gconftool-2 --type string --set /desktop/gnome/volume_manager/autoplay_dvd_command "xine dvd://"
sudo rm -f /usr/share/applnk/Multimedia/xine.desktop
sudo ln -fs /usr/share/xine/desktop/xine.desktop /usr/share/applications/
sudo cp /usr/share/applications/defaults.list /usr/share/applications/defaults.list_backup
sudo sed -e 's/totem.desktop/xine.desktop/g' /usr/share/applications/defaults.list_backup > /tmp/defaults.list
sudo mv /tmp/defaults.list /usr/share/applications/defaults.list
[edit]

Cómo instalar el Reproductor de Multimedia (VLC) con plugin para Mozilla Firefox 

sudo apt-get install vlc vlc-plugin-* mozilla-plugin-vlc
Aplicaciones -> Sonido y Video -> VLC Media Player
[edit]

Cómo instalar el Reproductor de Multimedia (Mplayer) con plug-in para Mozilla Firefox

sudo apt-get install mozilla-mplayer
Aplicaciones -> Sonido y Video -> MPlayer Movie Player
[edit]

Cómo instalar el Reproductor de Multimedia (Totem) con plug-in para Mozilla Firefox 

sudo apt-get install totem-gstreamer-firefox-plugin
  • Reinicie el Mozilla Firefox
[edit]

Cómo instalar el Reproductor de Multimedia (XMMS) 

sudo apt-get install xmms
sudo apt-get install xmms-skins
wget -c http://easylinux.info/uploads/xmms-wma_1.0.4-2_i386.deb
sudo dpkg -i xmms-wma_1.0.4-2_i386.deb
  • Asocie XMMS a los archivos MP3/M3U/WAV para que los reproduzca automáticamente 
sudo cp /usr/share/applications/defaults.list /usr/share/applications/defaults.list_backup
sudo cp /usr/share/applications/defaults.list /tmp/defaults.list_tmp
sudo sed -e 's/audio\/mpeg=.*/audio\/mpeg=XMMS.desktop/g' /tmp/defaults.list_tmp > /tmp/defaults.mp3
sudo sed -e 's/audio\/x-mpegurl=.*/audio\/x-mpegurl=XMMS.desktop/g' /tmp/defaults.mp3 > /tmp/defaults.m3u
sudo sed -e 's/audio\/x-wav=.*/audio\/x-wav=XMMS.desktop/g' /tmp/defaults.m3u > /tmp/defaults.list
sudo mv /tmp/defaults.list /usr/share/applications/defaults.list
sudo rm -f /tmp/defaults.*
[edit]

Cómo instalar el Reproductor de Multimedia (amaroK) 

sudo apt-get install amarok
  • Aplicaciones -> Sonido y Video -> amaroK
[edit]

Cómo instalar el Reproductor de Multimedia (RealPlayer 10) 

sudo apt-get install realplay
Note: 'realplay' instala el RealPlayer 10 desde la reposteria PLF. 'realplayer' instala el RealPlayer 8 desde la reposteria multiverse.
[edit]

Cómo instalar el Stream Directory Browser (streamtuner) 

sudo apt-get install streamtuner
sudo apt-get install streamripper
[edit]

Cómo instalar el Organizador de Musica (Cowbell) 

sudo apt-get install cowbell
  • Aplicaciones -> Sonido y Video -> Cowbell Music Organizer
[edit]

Cómo instalar el ID3 Tag Editor (EasyTAG) 

sudo apt-get install easytag
[edit]

Cómo instalar el Editor de Video (Kino) 

sudo apt-get install kino
sudo apt-get install kinoplus
sudo apt-get install kino-timfx
sudo apt-get install kino-dvtitler
[edit]

Cómo instalar el Editor de Audio (Audacity) 

sudo apt-get install audacity
[edit]

Cómo instalar el Gestor de Música y Reproducto (Banshee) 

sudo apt-get install banshee
[edit]

Cómo instalar DVD Ripper (dvd::rip) 

sudo apt-get install dvdrip
sudo apt-get install vcdimager
sudo apt-get install cdrdao
sudo apt-get install subtitleripper
sudo ln -fs /usr/bin/rar /usr/bin/rar-2.80
sudo gedit /usr/share/applications/dvdrip.desktop
  • Agregue las sigiuentes lineas al archivo 
[Desktop Entry]
Name=dvd::rip 
Comment=dvd::rip
Exec=dvdrip
Icon=/usr/share/perl5/Video/DVDRip/icon.xpm
Terminal=false
Type=Application
Categories=Application;AudioVideo;
[edit]

Cómo instalar DVD Ripper (AcidRip) 

sudo apt-get install acidrip

Nota: AcidRip no reconocerá el DVD si DMA está apagado. Si es así, deshaga el proceso #Cómo acelerar el CD/DVD-ROM.

[edit]

Cómo instalar el CD Ripper (Goobox) 

sudo apt-get install goobox
sudo rm -f /usr/share/applications/goobox.desktop
sudo gedit /usr/share/applications/goobox.desktop
  • Agregue las sigiuentes lineas al archivo 
[Desktop Entry]
Name=CD Player & Ripper
Comment=Play and extract CDs
Exec=goobox
Icon=goobox.png
Terminal=false
Type=Application
Categories=Application;AudioVideo;
[edit]

Cómo instalar el Visor de Imagenes (digiKam) 

sudo apt-get install digikam
  • Aplicaciones -> Graficos -> digikam
[edit]

Cómo instalar el organizador de imágenes Picasa 

sudo gedit /etc/apt/sources.list
  • Añada las siguientes líneas al final del archivo 
# Repositorio de Google Picasa para Linux
deb http://dl.google.com/linux/deb/ stable non-free
  • Guarde el archivo editado